去年，愛克發(fā)的數(shù)字印刷和化學(xué)品業(yè)務(wù)超過放射學(xué)部門，成為其最大的部門，在前 Inca 客戶轉(zhuǎn)變的推動下，噴墨墨水銷售額增長了 14%。

排除匯率影響，這家總部位于比利時的制造商去年的集團銷售額增長了 3.2%，達到 11.5 億歐元（9.83 億英鎊）。

調(diào)整后 EBITDA 躍升 52%，達到 7600 萬歐元。

扣除重組和終止經(jīng)營等費用后，底線虧損為 1.01 億歐元（2022 年虧損：2.23 億歐元）。

數(shù)字印刷和化學(xué)品部門的收入增長了 12%，達到 4.09 億歐元。調(diào)整后的 EBITDA 增長了五倍多，達到 1,860 萬歐元，利潤率從 0.9% 提高到 4.6%。

放射解決方案銷售額下滑 4.5%，至 4.25 億歐元；醫(yī)療保健 IT 銷售額增長 4.9%，達到 2.49 億歐元。

承包商運營和服務(wù)部門（該部門與剝離的膠印業(yè)務(wù) ECO3 簽訂了薄膜和化學(xué)品的制造和供應(yīng)協(xié)議）的銷售額持平于 6800 萬歐元。調(diào)整后的 EBITDA 利潤率為 3.9%。

愛克發(fā)表示，在數(shù)字印刷和化學(xué)品領(lǐng)域，業(yè)績是由“增長引擎”數(shù)字印刷解決方案和綠色氫解決方案以及普遍的價格上漲行動推動的，

盡管“設(shè)備投資環(huán)境低迷”，但其數(shù)字印刷解決方案部門仍實現(xiàn)了盈利增長。

該業(yè)務(wù)受益于“所有細分市場”墨水銷量的增加，以及不斷推動 Inca 的客戶群轉(zhuǎn)向愛克發(fā)的墨水套件。

愛克發(fā)此前曾將其 Tauro UHS 大幅面打印機（以 600 平方米/小時運行）的墨水使用量進行了比較，結(jié)果為每年約 3,000 升；而如果以 1,400 平方米/小時的速度運行，Inca onset 的消耗量將是這一數(shù)字的兩倍，每年將超過 6,000 升。

2024 年推出的主要產(chǎn)品將是 SpeedSet B1 單通道噴墨印刷機的首批發(fā)貨 -達美集團剛剛宣布成為全球首個 SpeedSet 測試版客戶，并且“即將推出”第二個客戶。

據(jù)了解到，SpeedSet 每年可能消耗價值約 100 萬歐元的墨水。

在下周的 Fespa 展會上，Agfa 將通過與 EFI 的新合作展示其新型 Anapurna H3200 高速打印機以及 5m 卷對卷設(shè)備。

該公司還計劃在展會上推出一款新的中端打印機，同時對其噴墨產(chǎn)品組合進行品牌重塑。

愛克發(fā)表示，預(yù)計與 EFI 的全球協(xié)議將在 2024 年中期至 2025 年中期帶來 1500 萬至 2000 萬歐元的額外銷售額；然后在接下來的幾年中實現(xiàn) 3000 萬至 4000 萬歐元的額外銷售額。

作為交易的一部分， EFI 將把愛克發(fā)的高端混合打印機添加到其產(chǎn)品系列中。

然而，根據(jù)當(dāng)前的德魯巴平面布置圖，愛克發(fā)將不會在德魯巴展會上展出。ECO3 將出席展會，地點為 5 號館。

愛克發(fā)總裁兼首席執(zhí)行官 Pascal Juéry 在評論業(yè)績時表示：“2023 年，我們所有的增長引擎都表現(xiàn)出色，為集團的盈利能力提供了動力。

“隨著醫(yī)療保健 IT 云和網(wǎng)絡(luò)流媒體活動的推出、與 EFI 的戰(zhàn)略合作伙伴關(guān)系以及前所未有數(shù)量的創(chuàng)新產(chǎn)品推出（包括我們的 SpeedSet 單通道包裝打印機），我們在所有這些方面都取得了巨大進展。

“此外，我們的 Zirfon 膜業(yè)務(wù)呈指數(shù)級增長，并在 2023 年開始為我們的盈利能力做出貢獻。這證實了集團在這些面向未來的活動中的重新定位。”

他表示，“愛克發(fā)的切實轉(zhuǎn)型正在如火如荼地進行……這不是兩年之內(nèi)就能完成的，需要一點時間。”

關(guān)于2024年的前景，愛克發(fā)表示，預(yù)計在數(shù)字印刷解決方案和綠色氫解決方案的推動下，數(shù)字印刷和化學(xué)品業(yè)務(wù)將實現(xiàn)顯著的營收和盈利增長。