愛普生已完成對 Fiery 的收購，這家總部位于日本的科技和噴墨打印機巨頭證實，收購 EFI 和 Siris Capital 持有的 Fiery 股份的交易已于昨日（12 月 2 日）完成。

愛普生于 9 月宣布計劃收購這家數(shù)字前端和工作流軟件開發(fā)商，交易價值為 5.687 億美元（853 億日元，約合 4.5 億英鎊）。該數(shù)字不包括咨詢費和相關(guān)收購成本。

Fiery 將被納入愛普生當前財年第三季度（截至 2025 年 3 月 31 日）的業(yè)績中。

愛普生表示：“目前正在審查此次收購對我們未來經(jīng)營業(yè)績的影響，公司將及時宣布任何應(yīng)公開的事項。”

由于對Fiery的投資金額超過愛普生現(xiàn)有資本的10%，F(xiàn)iery將成為愛普生的指定子公司。

五年前，私募股權(quán)公司 EFI 收購了 Fiery，Siris 成為 Fiery 的所有者。Fiery 隨后于 2023 年初被剝離為一家獨立企業(yè)。

Fiery 首席執(zhí)行官托比·韋斯 (Toby Weiss) 將與 Fiery 的其他管理團隊成員一起，繼續(xù)在 Epson 更大的公司管理架構(gòu)下領(lǐng)導(dǎo)這家總部位于加利福尼亞的公司。

此次交易宣布后，愛普生總裁 Yasunori Ogawa 表示，F(xiàn)iery 的軟件、服務(wù)器和工作流程產(chǎn)品將補充其戰(zhàn)略愿景和硬件專業(yè)知識。Fiery 業(yè)務(wù)預(yù)計將推動愛普生商業(yè)和工業(yè)印刷業(yè)務(wù)的進一步增長，加速模擬印刷市場的數(shù)字化轉(zhuǎn)型。

Fiery 的 DFE 技術(shù)目前驅(qū)動著眾多知名數(shù)字印刷設(shè)備，包括 Landa、Komori、Canon、Ricoh、Xerox、Riso、Konica Minolta、Kyocera、Mimaki、Roland、Brother、Mutoh – 以及其新母公司。

愛普生集團整體銷售額超過 1 萬億日元。