北京時(shí)間1月19日，福布斯網(wǎng)站刊登題為《柯達(dá)回答關(guān)于提交破產(chǎn)保護(hù)申請(qǐng)的提問(wèn)》的評(píng)論文章，現(xiàn)全文摘要如下：

    美國(guó)伊士曼柯達(dá)公司當(dāng)?shù)貢r(shí)間19日早間宣布，該公司已依據(jù)美國(guó)《破產(chǎn)法》第11章向紐約一家破產(chǎn)法院申請(qǐng)破產(chǎn)保護(hù)?？逻_(dá)公司表示，申請(qǐng)破產(chǎn)保護(hù)的目的是加強(qiáng)該公司在美國(guó)和國(guó)外的的償債能力，使非戰(zhàn)略性的知識(shí)產(chǎn)權(quán)能夠賺錢，合理地解決遺留的負(fù)債問(wèn)題，使該公司把重點(diǎn)放在其最有價(jià)值的業(yè)務(wù)上。

    柯達(dá)表示，該公司已獲得花旗集團(tuán)提供的9.5億美元18個(gè)月期信貸支持，以提高資金流動(dòng)性和營(yíng)運(yùn)能力?？逻_(dá)認(rèn)為在第11章的破產(chǎn)保護(hù)下，該公司有充足的流動(dòng)性經(jīng)營(yíng)業(yè)務(wù)，并在正常貿(mào)易中繼續(xù)為客戶提供商品和服務(wù)。該公司預(yù)計(jì)可支付雇員的工資和福利，并繼續(xù)實(shí)施客戶計(jì)劃。

    柯達(dá)認(rèn)為第11章提供給它最好的機(jī)會(huì)，最大限度地發(fā)揮其數(shù)字專利的價(jià)值和其印刷和沉積技術(shù)。該公司預(yù)計(jì)在2013年完成其美國(guó)業(yè)務(wù)重組。在關(guān)于第11章申請(qǐng)的新網(wǎng)站上，柯達(dá)預(yù)計(jì)其股票將從紐約證交所摘牌。

下面是該公司的投資者對(duì)破產(chǎn)保護(hù)申請(qǐng)的提問(wèn)：

“為什么柯達(dá)要依據(jù)美國(guó)《破產(chǎn)法》第11章提出破產(chǎn)保護(hù)申請(qǐng)呢？

    為了完成公司的轉(zhuǎn)型，成為一個(gè)更具競(jìng)爭(zhēng)力、可持續(xù)發(fā)展的企業(yè)，柯達(dá)公司的董事會(huì)得出結(jié)論：法院監(jiān)督的重組計(jì)劃將最有效地保護(hù)本公司的長(zhǎng)期商業(yè)利益。美國(guó)以外的子公司則不包括在破產(chǎn)保護(hù)申請(qǐng)的范圍內(nèi)。

你會(huì)繼續(xù)發(fā)布季度財(cái)務(wù)業(yè)績(jī)嗎？

    柯達(dá)將向破產(chǎn)法院提交每月的營(yíng)運(yùn)報(bào)告，并計(jì)劃在kodak.com網(wǎng)站的“投資者關(guān)系”中發(fā)布每月的營(yíng)運(yùn)報(bào)告。本公司將繼續(xù)向證券交易委員會(huì)提交季度和年度報(bào)告，這也將在kodak.com的“投資者關(guān)系”公布。

您還將舉行季度投資者電話會(huì)議嗎？

    我們不會(huì)在重組程序期間舉行季度電話會(huì)議。

您會(huì)在二月舉行投資者年度戰(zhàn)略會(huì)議嗎？

    不，這已經(jīng)被取消。

破產(chǎn)保護(hù)申請(qǐng)是否意味著柯達(dá)公司的股票肯定會(huì)被摘牌？需要多久時(shí)間？

    是的。時(shí)間將由紐約證交所決定。

紐約證券交易所12月開始的退市通知現(xiàn)在會(huì)加速嗎？

    退市程序的決定權(quán)在紐約證交所，我們希望我們的申請(qǐng)成為他們掌控時(shí)機(jī)的決定因素。

柯達(dá)被摘牌時(shí)，你會(huì)申請(qǐng)另一家交易所上市嗎？

    我們期望退市后不久，我們的證券在場(chǎng)外柜臺(tái)交易系統(tǒng)(OTCBB)市場(chǎng)掛牌。

柯達(dá)公司的證券在未來(lái)?yè)碛惺裁礃拥膬r(jià)值？難道現(xiàn)在不值錢嗎？

    此時(shí)，柯達(dá)不能直接對(duì)本公司的證券的價(jià)值發(fā)表評(píng)論。有關(guān)您的個(gè)人投資決策的問(wèn)題，你不妨征詢專業(yè)投資顧問(wèn)。

股東有權(quán)向法院提出索賠嗎？

   沒(méi)有。

柯達(dá)股東就其投資是否有持有或出售股票的權(quán)力？

    股東應(yīng)咨詢自己的專業(yè)投資顧問(wèn)，以評(píng)估其個(gè)人的投資情況。

投資者在哪里可以取得更多資訊？

    關(guān)鍵的法庭文件及其它相關(guān)信息將可在我們的專用網(wǎng)站www.kodaktransforms.com或www.kodak.com網(wǎng)站的“投資者關(guān)系”中找到。